Inicio Servicios Nosotros Equipo Contacto ← Agenda tu asesoría legal aquí
Acuerdo de Unión Civil · Ley 20.830 · oklegal.cl

Acuerdo de Unión Civil en Chile: Requisitos, Efectos y Diferencias con el Matrimonio

El acuerdo de unión civil permite a dos personas que comparten un hogar regular sus derechos y deberes, con efectos en bienes, herencia y previsión. Le explicamos cómo se celebra, qué cambia respecto del matrimonio y cómo termina.

"Estar OK Legal®, nunca fue tan fácil"

oklegal.cl · Chile
100%Confidencial
Onliney presencial
Lun–Sáb09:00 – 20:00
ChileCobertura nacional

Qué es el acuerdo de unión civil y cuándo conviene celebrarlo

Consultar ahora →

El acuerdo de unión civil, conocido como AUC, es un contrato celebrado entre dos personas que comparten un hogar, con el propósito de regular los efectos jurídicos derivados de su vida afectiva en común. Está regulado por la Ley 20.830, vigente desde 2015, y puede celebrarse entre personas del mismo sexo o de distinto sexo. Quienes lo celebran adquieren el estado civil de conviviente civil.

Es una alternativa al matrimonio, con menos formalidades para celebrarlo y terminarlo, pero con derechos importantes en herencia, vivienda y previsión. Desde marzo de 2022 el matrimonio también está abierto a parejas del mismo sexo por la Ley 21.400, y el AUC sigue vigente. En OK Legal® le ayudamos a decidir qué figura le conviene.

Quién puede celebrar un acuerdo de unión civil y dónde se hace

Pocas formalidades, pero todas deben cumplirse.

Quiénes pueden celebrarlo

Dos personas mayores de edad, chilenas o extranjeras, con libre administración de sus bienes, que mantengan una vida afectiva en común. El acuerdo no puede sujetarse a plazo, condición, modo ni gravamen alguno.

Dónde se celebra

Ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, ante cualquier oficial, que levanta un acta firmada por él y por los contrayentes. La hora se reserva por el sitio web o en una oficina.

Inscripción y documentos

El acta se inscribe en el Registro Especial de Acuerdos de Unión Civil. Se pide cédula de identidad vigente o, en extranjeros, documento de identidad de su país o pasaporte vigente.

Requisitos

Requisitos del acuerdo de unión civil y quiénes no pueden celebrarlo

Verificamos cada requisito antes de reservar hora.

Mayoría de edad y libre administración

Los contrayentes deben tener 18 años cumplidos, sin posibilidad de autorización de los padres, y administrar libremente sus bienes.

Consentimiento libre y espontáneo

El consentimiento no puede estar afectado por fuerza ni por error acerca de la identidad de la otra persona. Si existen, el acuerdo puede declararse nulo.

Prohibiciones por parentesco

No pueden celebrarlo entre sí los ascendientes y descendientes, por consanguinidad o afinidad, ni los hermanos. Tampoco quien tenga un matrimonio no disuelto o un acuerdo de unión civil vigente con otra persona.

Declaración sobre estado civil

Los contrayentes declaran ante el oficial que no están ligados por matrimonio no disuelto ni por otro acuerdo vigente.

Bienes, herencia, previsión y término: qué cambia al celebrar un AUC

El AUC produce efectos patrimoniales y personales que conviene conocer antes de firmar.

Régimen de bienes

Por regla general cada conviviente conserva la propiedad, el goce y la administración de sus bienes, es decir, rige la separación. Si lo pactan al celebrarlo, los bienes adquiridos a título oneroso pasan a ser comunes por mitades.

Herencia y vivienda

El conviviente civil sobreviviente es heredero intestado y legitimario, con los mismos derechos que el cónyuge sobreviviente, con cuarta de mejoras. Tiene además adjudicación preferente de la vivienda y derechos de habitación y uso.

Previsión y salud

El conviviente civil puede ser reconocido como carga familiar y acceder a la pensión de sobrevivencia, según las reglas de cada régimen previsional.

Cómo termina el acuerdo

Termina por muerte natural o presunta, por matrimonio entre los convivientes, por mutuo acuerdo, por voluntad unilateral o por nulidad judicial. Se formaliza por escritura pública o acta y debe notificarse al otro.

Compensación económica

Quien no trabajó o trabajó menos por cuidar a los hijos o el hogar común puede pedir compensación al término. Si el término es unilateral, la demanda debe presentarse dentro de seis meses contados desde la subinscripción del término.

Diferencias con el matrimonio

El AUC no crea el estado civil de casado, no tiene sociedad conyugal ni divorcio judicial, y su término es más simple. Para adoptar, la ley vigente prioriza a los cónyuges, de modo que los convivientes civiles no postulan como pareja, aunque una persona soltera puede postular de forma subsidiaria.

Acompañamiento jurídico antes, durante y después del acuerdo

Un AUC bien planificado evita conflictos cuando la relación cambia.

01

Asesoría para elegir la figura

Comparamos AUC, matrimonio y convivencia sin contrato según su patrimonio e hijos.

02

Pacto de comunidad bien redactado

Si desean bienes comunes, explicamos las consecuencias y cómo dejar constancia en el acta.

03

Planificación sucesoria

Revisamos testamento, vivienda y previsión para proteger al sobreviviente.

04

Atención online en todo Chile

Atendemos a distancia, con documentos digitales.

FAMILIA

"Tenemos experiencia demostrable y una confianza que nos respalda."

Carolina Pastén A. · Abogada Fundadora
Servicios Relacionados

Otros servicios de familia que pueden interesarle

El AUC se conecta con herencia, vivienda familiar, compensación económica y término de la relación.

Familia · Bienes

Bien Familiar

Protección de la vivienda familiar en matrimonio y en el acuerdo de unión civil.

Ver más →
Familia · Herencia

Posesión Efectiva

Trámite para que los herederos, incluido el conviviente civil, se reconozcan como tales.

Ver más →
Familia · Bienes

Compensación Económica

Derecho de quien se dedicó al hogar o a los hijos a recibir una compensación al término de la unión.

Ver más →
Familia · Divorcio

Divorcio de Mutuo Acuerdo

Cómo termina un matrimonio con acuerdo completo y suficiente y un año de cese de convivencia.

Ver más →

Preguntas frecuentes sobre el acuerdo de unión civil

Respondemos las dudas más comunes de parejas que quieren celebrar o terminar un acuerdo de unión civil.

¿Cuáles son los requisitos para celebrar un acuerdo de unión civil? +
Los requisitos son ser mayor de 18 años, tener libre administración de los bienes, consentir libremente y no estar casado ni tener otro AUC vigente. Tampoco pueden celebrarlo entre sí ascendientes, descendientes ni hermanos. Se pide cédula de identidad vigente o, en extranjeros, documento de identidad de su país o pasaporte vigente. La ceremonia se realiza ante un oficial del Registro Civil, que levanta el acta y la inscribe en el registro.
¿Cuánto cuesta y cuánto demora hacer un acuerdo de unión civil? +
La reserva de hora es gratuita y el valor de la ceremonia lo fija el Registro Civil, con tarifas distintas según se haga en la oficina o fuera de ella, por lo que conviene revisar la ficha vigente en ChileAtiende. No hay plazos de espera: si cumple los requisitos, queda celebrado en la fecha que reserve y el oficial lo inscribe en el acto.
¿Qué diferencia hay entre el acuerdo de unión civil y el matrimonio? +
La diferencia principal es que el AUC otorga el estado civil de conviviente civil y no el de casado, rige por defecto la separación de bienes y termina con formalidades simples, sin divorcio. El matrimonio tiene sociedad conyugal por defecto y exige sentencia de divorcio para terminar, como explicamos en nuestra página de divorcio de mutuo acuerdo. Los derechos hereditarios del sobreviviente son equivalentes.
¿Qué régimen de bienes tiene el acuerdo de unión civil? +
Por regla general rige la separación de bienes, de modo que cada conviviente conserva la propiedad, el goce y la administración de lo suyo. Si ambos lo pactan al celebrar el acuerdo, los bienes adquiridos a título oneroso durante su vigencia se miran como comunes por mitades. Ese pacto debe constar en el acta. Si hay dudas sobre la vivienda, revise cómo funciona el bien familiar.
¿Hereda el conviviente civil si su pareja fallece? +
Sí, el conviviente civil sobreviviente es heredero intestado y legitimario, con los mismos derechos que el cónyuge sobreviviente, siempre que el acuerdo no hubiera terminado antes de la muerte. Puede recibir la cuarta de mejoras y tiene preferencia para adjudicarse la vivienda, además de derechos de habitación y uso. Para reconocerse como heredero debe tramitar la posesión efectiva de la herencia.
¿Cómo se termina un acuerdo de unión civil y qué pasa si no se notifica al otro? +
El AUC termina por muerte, por matrimonio entre los mismos convivientes, por mutuo acuerdo, por voluntad de uno de ellos o por nulidad judicial. Si termina por acuerdo o voluntad unilateral, se hace por escritura pública o acta ante el Registro Civil y debe notificarse al otro conviviente dentro del plazo legal. Si no se notifica, el término igual se mantiene, pero quien omitió la notificación responde por los perjuicios que cause.
¿Tengo derecho a compensación económica al terminar el acuerdo? +
Sí, si durante el acuerdo usted no trabajó remuneradamente o trabajó menos de lo que podía o quería por dedicarse al cuidado de los hijos o del hogar común, y sufrió un menoscabo económico. Se aplica cuando el término es por mutuo acuerdo, voluntad unilateral o nulidad. Si el término es unilateral, hay un plazo de seis meses para demandar, contado desde la subinscripción del término en el registro. Revise nuestra página de compensación económica.
¿Puedo celebrar un acuerdo de unión civil sin abogado? +
Sí, la ley no exige abogado para celebrar el AUC, porque se hace directamente ante el Registro Civil. La asesoría legal sirve cuando hay hijos, patrimonio, un matrimonio anterior que debe estar disuelto, extranjeros involucrados o dudas sobre el pacto de comunidad. Nuestro equipo de derecho de familia revisa su caso antes de firmar y le explica qué consecuencias tendrá para sus bienes y su herencia.

¿Piensa celebrar o terminar un acuerdo de unión civil?

Revisaremos su situación patrimonial y familiar y le explicaremos qué opción protege mejor a su pareja y a sus hijos.

← Agenda tu asesoría legal aquí
Teléfono+56 9 5217 5304
Emailhola@oklegal.cl
HorarioLun–Sáb 09:00–20:00